-
1 срок жизни
-
2 срок жизни капли
neng. Tropfdauer -
3 срок жизни капли
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > срок жизни капли
-
4 срок жизни капли
-
5 срок жизни тромбоцитов
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > срок жизни тромбоцитов
-
6 срок
срок м. службы Arbeitsdauer f; Haltbarkeit f; Laufzeit f; Lebensdauer f; Nutzdauer f; Nutzungsdauer f; Standdauer f; Standzeit fсрок м. службы (гальванического элемента, батареи) Entladedauer f; Entladungsdauer f; Entladungszeit f -
7 срок раздельной жизни супругов
nlaw. (условие для подачи документов на развод, в Германии составляет 1 год) TrennungszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > срок раздельной жизни супругов
-
8 страхование жизни с выплатой страховой суммы в установленный договором срок
necon. TerminfixversicherungУниверсальный русско-немецкий словарь > страхование жизни с выплатой страховой суммы в установленный договором срок
-
9 страхование жизни, при котором срок выплаты страховой суммы зависит от смерти одного из застрахованных
necon. Versicherung auf verbundenes Leben, verbundene LebensversicherungУниверсальный русско-немецкий словарь > страхование жизни, при котором срок выплаты страховой суммы зависит от смерти одного из застрахованных
-
10 страхование жизни, при котором страховая сумма выплачивается в твёрдо установленный срок
necon. Terme-Fixe-VersicherungУниверсальный русско-немецкий словарь > страхование жизни, при котором страховая сумма выплачивается в твёрдо установленный срок
-
11 жизнь
( срок жизни) Lebzeiten -
12 страхование
- гарантийное страхование экспедитором перевозимого груза
- групповое страхование
- добровольное медицинское страхование
- индивидуальное страхование
- обязательное страхование - пожизненное страхование
- семейное страхование
- социальное страхование
- транспортное страхование грузов
- страхование автокаско
- страхование автомобилей
- страхование в пользу третьего лица
- страхование гражданской ответственности
- страхование груза на плаву
- страхование грузов
- страхование движимого имущества
- страхование делькредере
- страхование депозитов
- страхование жизни
- страхование задним числом
- страхование имущества
- страхование инвестиций
- страхование карго
- страхование каско
- страхование кредитов
- страхование морского фрахта
- страхование на случай смерти
- страхование на срок
- страхование на сумму, равную полной стоимости страхуемого объекта
- страхование недвижимого имущества
- страхование определённой суммы по договорённости со страхователем
- страхование от всех рисков
- страхование отдельных объектов
- страхование от кражи
- страхование от кражи со взломом
- страхование от наводнения
- страхование от огня
- страхование от риска
- страхование от стихийных бедствий
- страхование от убытков
- страхование по уходу за лежачими больными
- страхование по фактической стоимости
- страхование с отсрочкой выплаты страхового возмещения
- страхование судов
- страхование товарного кредита
- страхование транспортных средств
- страхование ценностей
- страхование ценных бумаг
- страхование ценных бумаг и ценностей
- страхование экспортных кредитов
- страхование экспортных рисковНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > страхование
-
13 долговечность
Синонимы: время жизни, срок службы*
См. также в других словарях:
Срок жизни ориентировочный — (GUIDELINE LIFE) срок начисления износа актива, предлагаемый Процедурой 62 21 Кумулятивного бюллетеня (1962) Налогового управления США … Словарь инвестиционных и оценочных терминов
Срок жизни инновационного проекта — длительность периода вложения средств плюс длительность того промежутка времени, в течение которого вложения приносят ощутимый эффект. Для процессной инновации этот период времени может быть обусловлен физическим сроком эксплуатации… … Толковый словарь «Инновационная деятельность». Термины инновационного менеджмента и смежных областей
риск, отнесённый на весь срок жизни или ущерб в результате воздействия радиации в единицах мощности эквивалентной или эффективной дозы облучения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN lifetime risk … Справочник технического переводчика
Срок действия авторского права — по закону РФ Об авт. праве и смежных правах (ст. 27) авт. право действует в течение всей жизни автора и 50 лет после его смерти , кроме права авторства, права на имя и права на защиту репутации автора, которые охраняются бессрочно. Срок в 50 лет… … Издательский словарь-справочник
Срок годности парфюмерно-косметическая продукции — срок годности период, по истечении которого парфюмерно косметическая продукция считается непригодной для использования по назначению. Срок годности устанавливается изготовителем продукции в технических документах. В течение срока годности… … Официальная терминология
СРОК — (term) 1. Период обращения ценной бумаги до ее погашения или выкупа. 2. См.: срочное страхование жизни (term assurance). 3. Условие контракта, устанавливающее какое либо обязательство между сторонами договора. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд.… … Финансовый словарь
Срок службы изделия мебели — срок службы заданная производителем календарная продолжительность эксплуатации изделия мебели от ее начала до наступления предельного состояния, при котором его детали, узлы, соединения и тому подобное могут начать представлять опасность для… … Официальная терминология
Срок охраны авторского права — Содержание 1 Сроки охраны авторского права 2 Увеличение срока охраны авторского права … Википедия
СРОК ОХРАНЫ АВТОРСКОГО ПРАВА — в соответствии со ст. 22 Закона от 16 мая 1996 г. Об авторском праве и смежных правах (в редакции Закона от 11 августа 1998 г.) право авторства, право на имя и право на защиту репутации автора охраняются бессрочно. Имущественные права действуют в … Юридический словарь современного гражданского права
срок — а ( у), м. 1. Отрезок, промежуток времени, обычно определенный, назначенный для чего л. Срок службы в армии. Испытательный срок. Аренда сроком на пять лет. □ Прошло уже пять лет петербургской жизни, и, разумеется, в такой срок многое определилось … Малый академический словарь
Срок службы — Период, в течение которого изготовитель (исполнитель) обязуется обеспечивать потребителю возможность использования товара (работы) по назначению и нести ответственность за существенные недостатки, возникшие по его вине. На товар (работу),… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право